和“水”有關(guān)的常用韓語俗語
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來源:網(wǎng)絡(luò)
2016-10-28 06:48
編輯: monica
380
日韓語考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
韓語也有很多從古代流傳下來的俗語。
想更好的了解韓國文化,學(xué)習(xí)這些俗語必不可少。今天就學(xué)習(xí)一下和“水”有關(guān)的常用韓語俗語吧!
1. ? ??/?? ??.
1、如魚得水。
??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?.
脫離困難的境地,遇到可以活躍的區(qū)域。
??: ?? ???? ? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?????.
例句:父母不在家時(shí),簡(jiǎn)直就是如魚得水,可以隨意叫朋友來家里玩兒。
??: ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??.
例句:一解除門禁,英秀簡(jiǎn)直就是如魚得水,總是玩到很晚。
2. ??? ???/???? ??.
2、赴湯蹈火,奮不顧身。
???? ??? ???? ?? ???? ????.
不顧危險(xiǎn)和困難,根本不聽勸告。
??: ?? ?? ????? ??? ??? ???.
例句:他為了錢什么都可以干。
??: ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???.
例句:為了父母愿意赴湯蹈火。
3. ?? ?? ??.
3、落湯雞。
?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?.
比喻渾身濕透、狼狽的模樣。
??: ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???.
例句:大雨瓢潑而至,我被淋成了落湯雞。
??: ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???.
例句:她被雨淋得像落湯雞一樣。
以上這些和水有關(guān)的韓語俗語,同學(xué)們都學(xué)會(huì)了嗎?
·
0 style="width: 482px;" src="/data/file/upload/14776372839209.jpg">
1. ? ??/?? ??.
1、如魚得水。
??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?.
脫離困難的境地,遇到可以活躍的區(qū)域。
??: ?? ???? ? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?????.
例句:父母不在家時(shí),簡(jiǎn)直就是如魚得水,可以隨意叫朋友來家里玩兒。
??: ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??.
例句:一解除門禁,英秀簡(jiǎn)直就是如魚得水,總是玩到很晚。
2. ??? ???/???? ??.
2、赴湯蹈火,奮不顧身。
???? ??? ???? ?? ???? ????.
不顧危險(xiǎn)和困難,根本不聽勸告。
??: ?? ?? ????? ??? ??? ???.
例句:他為了錢什么都可以干。
??: ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???.
例句:為了父母愿意赴湯蹈火。
3. ?? ?? ??.
3、落湯雞。
?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?.
比喻渾身濕透、狼狽的模樣。
??: ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???.
例句:大雨瓢潑而至,我被淋成了落湯雞。
??: ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???.
例句:她被雨淋得像落湯雞一樣。
以上這些和水有關(guān)的韓語俗語,同學(xué)們都學(xué)會(huì)了嗎?
下一篇: 德語里有“閃婚”這個(gè)詞嗎