韓國中秋節(jié)消失的風俗：—???

???? ???????? ??.

“正中間會面”又叫“中路相逢”。

??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?????’???’?? ??.

即中秋佳節(jié)之后，相互想見面的人事前商議好時間和地址去見面。因為見面地址在距彼此大致同樣間距的正中間地區(qū)，因此叫“正中間會面”或“中路相逢”。

???? ??? ??, ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???.

媽媽和嫁人的閨女親家中間分別帶著食材和土特產品，到倆家正中間的溪水或是小山坡等適合的地區(qū)聚會活動，邊吃邊聊，度過一天。

??, ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

除此之外，村里的女人們和村西的美女們一起到風景幽美的地區(qū)，開心的度過一天，加重相互的情義。

?? ? ??? ???????? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ???.

此刻，村里的姑娘們也梳洗打扮，參加活動，這當然變成選擇兒媳婦的*佳時機。

???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?????. ?? ???? ?? ?? ??? ???? ????.

因為忙碌的農事完畢，中秋佳節(jié)變成這種平常被辛勤生活、繁雜生活束縛的已婚婦女難能可貴的享有隨意的機遇。

有關英語單詞：

??? 濃厚地

???? 適合做兒媳婦的人

???? 被束縛

??? 總算

??? 享有