西班牙語37個基本句型解析(16)

16、 Yo como1 pan. …我吃面包。

“-er、-ir”規(guī)則動詞的陳述式現(xiàn)在時

*1 基本句型：

Andrés bebe2 cerveza.

(安德列在喝酒。)

Tú abres3 la puerta.

(你一直在開關(guān)門。)

Juan vive4 en Madrid.

(胡安住在佛羅倫薩。)

La hermana de Juan recibe una carta de Andrés.

(胡安親妹妹收到安德列的一封信。)

*2 語法分析：

① 標(biāo)明[1、2]為第二變位規(guī)則動詞[-er結(jié)尾]“comer、beber”的陳述式現(xiàn)在時。

ê第二變位規(guī)則動詞的陳述式現(xiàn)在時詞尾轉(zhuǎn)變：

[-er結(jié)尾];~ [-o、-es、-e、-emos、-éis、-en.]

?該類形容詞也有：

aprender(學(xué)) vender(賣)

comprender(了解) beber(喝)

② 標(biāo)明[3、4]為第三變位規(guī)則動詞[-ir結(jié)尾]“abrir、vivir”的陳述式現(xiàn)在時。

ê第三變位規(guī)則動詞的陳述式現(xiàn)在時詞尾轉(zhuǎn)變：

[-ir結(jié)尾];~ [-o、-es、-e、-imos、-ís、-en.]

?該類形容詞也有：

abrir(開啟) escribir(寫)

subir(升高、抬起) recibir(接到、接納、熱烈歡迎)

如：Juan escribe la carta.

(胡安在寄信。)

Nosotros subimos la monta?a.

(我們在上山。)

El vende pan en el mercado.

(他在*市場中賣面包。)

Ellos beben coca cola

(她們喝可口可樂公司。)

Ustedes viven en Beijing.

(大家住北京。)