韓語(yǔ)語(yǔ)法：間接引用

1. ~(?)?? ??：引用文的賓語(yǔ)詞干是專有名詞時(shí)應(yīng)用。

??? ?? ????? ??? ?? ???. 由于明天是固定不動(dòng)公休日，因此后天性再一起去吧。

2. ~?? ??：引用文的賓語(yǔ)詞干是修飾詞時(shí)應(yīng)用。

??? ?? ?? ???? ??? ???. 聽說早晨盡早去得話，就不容易太擠。

3.~?? ??：引用的是一般疑問句時(shí)應(yīng)用，有調(diào)頻收音機(jī)的修飾詞詞干后有時(shí)候也用“~???”，但 ‘?’ 常省略。動(dòng)詞詞干后有時(shí)候也用 “~???”，但 ‘?’ 也常省略。

??? ?? ?? ??? ???? ???. 媳婦跟我說企業(yè)何時(shí)放假了。

???? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???. 教師問不吃的學(xué)員為何不吃。

4. ~?/? ?? ??：引用文的賓語(yǔ)詞干是動(dòng)詞時(shí)應(yīng)用。

???? ??? ???? ?? ??? ??? ???. 老師說下星期五期中考試。

5. ~?/?/??? ??：引用文為過去式應(yīng)用。

? ?? ???? ?????? ???. 聽說這里之前是生態(tài)公園。

6. ~(?)? ??? ??：引用文為將來(lái)時(shí)或推斷時(shí)應(yīng)用。

?? ?? ? ?? ??? ??? ??. 聽說食用藥后，好好休息就會(huì)更好的。

7. ~?? ??：引用文是祈使句時(shí)應(yīng)用。

??? ??? ? ??? ?? ??? ???. 小*在外面用餐時(shí)，說大家不吃韓國(guó)料理吧。

8. ~(?)?? ??：引用的文章內(nèi)容為命令句時(shí)應(yīng)用。

~(?/?) ??? ?? (動(dòng)詞為 ??, 姿勢(shì)的結(jié)果是對(duì)講話人有危害)

~(?/?) ??? ?? (動(dòng)詞為 ??, 姿勢(shì)的結(jié)果是對(duì)第三者有影響)

??? ? ?? ?? 30?? ???? ???. 醫(yī)生說這一藥要在吃過飯三十分鐘后服食。

??? ???? ????? ??? ???. 顧客讓老總給他們找零錢。

9. ~?/?/? ??? ?? (姿勢(shì)的結(jié)果是對(duì)講話人有危害)

~?/?/? ??? ?? (姿勢(shì)的結(jié)果是對(duì)第三者有影響)

引用文為命令句時(shí)應(yīng)用。

??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. 母親說要我?guī)椭蹲訉懽鳂I(yè)。

?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???. 淑珍使你今晚來(lái)她們家。

10. ~(?)??：引用專有名詞時(shí)的間接性轉(zhuǎn)述法。

‘???’ ?? ??? ???? 你了解《我愛你》這歌嗎?

11. ~???：反問到他人或注重自身常說得話。

????? ???? ??????哪些?下周要離去?

12.~(?)??：口語(yǔ)中“專有名詞陳述句”的省略方式。

~??：口語(yǔ)中“修飾詞陳述句”的省略方式。

~?/?/???：口語(yǔ)中“過去時(shí)態(tài)”的省略方式。

~??：口語(yǔ)中“祈使句”的省略方式。

?? ?? ???? ??? 45????. 看上去很年青，聽說早已四十五歲了。

13. (?)? ????：用間接性轉(zhuǎn)述法來(lái)表明出現(xiàn)意外的驚訝，對(duì)他人的稱贊，謝謝的客氣話，或?qū)λ牭降目陀^事實(shí)表明猜疑時(shí)應(yīng)用。

?? ??? ??????? ?? ?? ???? ?????? 你覺得我想離職?誰(shuí)散播這類謠傳的?

14. ~??/~??/~??：講話者對(duì)所聽見的事兒傳出感慨或分辨時(shí)，在前面的語(yǔ)句中應(yīng)用。

? ?? ??? ???? ?? ???. 那一個(gè)帥男說要碰面，像作夢(mèng)一樣。

15. ~(?)? ?? /~(?)? ??：用以講話者以聽說的的為標(biāo)準(zhǔn)或自身想的做為假定和標(biāo)準(zhǔn)時(shí)應(yīng)用。

?? ????? ??? ?? ???. 人生道路再來(lái)一次得話，想善解人意地活著。

16. (?)???/???：敘述小故事的情況下應(yīng)用。

?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. 在好久好久之前，住著一個(gè)好看又善解人意的冰雪女王。

17. ~(?)?????：用以再度注重自身的念頭或準(zhǔn)備，也用以向另一方再度傳遞自身的信念情況下。

?? ???????. 立刻就逐漸!