法語版《圣經(jīng)》民數(shù)記2

1 L`éternel parla à Mo se et à Aaron, et dit:

2 Les enfants d`Isra l camperont chacun près de sa bannière, sous les enseignes de la maison de ses pères; ils camperont vis-à-vis et tout autour de la tente d`assignation.

3 A l`orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d`armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d`Amminadab,

4 et son corps d`armée composé de soixante-quatorze mille six cents hommes, d`après le dénombrement.

5 A ses c tés camperont la tribu d`Issacar, le prince des fils d`Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar,

6 et son corps d`armée composé de cinquante-quatre mille quatre cents hommes, d`après le dénombrement;

7 puis la tribu de Zabulon, le prince des fils de Zabulon, éliab, fils de Hélon,

8 et son corps d`armée composé de cinquante-sept mille quatre cents hommes, d`après le dénombrement.

9 Total pour le camp de Juda, d`après le dénombrement: cent quatre-vingt six mille quatre cents hommes, selon leurs corps d`armée. Ils seront les premiers dans la marche.

10 Au midi, le camp de Ruben, avec sa bannière, et avec ses corps d`armée. Là camperont le prince des fils de Ruben, élitsur, fils de Schedéur,

11 et son corps d`armée composé de quarante-six mille cinq cents hommes, d`après le dénombrement.

12 A ses c tés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischadda ,

13 et son corps d`armée composé de cinquante-neuf mille trois cents hommes, d`après le dénombrement;

14 puis la tribu de Gad, le prince des fils de Gad, éliasaph, fils de Déuel,

15 et son corps d`armée composé de quarante-cinq mille six cent cinquante hommes, d`après le dénombrement.

16 Total pour le camp de Ruben, d`après le dénombrement: cent cinquante et un mille quatre cent cinquante hommes, selon leurs corps d`armée. Ils seront les seconds dans la marche.

17 Ensuite partira la tente d`assignation, avec le camp des Lévites placé au milieu des autres camps: Ils suivront dans la marche l`ordre dans lequel ils auront campé, chacun dans son rang, selon sa bannière.

18 A l`occident, le camp d`éphra m, avec sa bannière, et avec ses corps d`armée. Là camperont le prince des fils d`éphra m, élischama, fils d`Ammihud,

19 et son corps d`armée composé de quarante mille cinq cents hommes, d`après le dénombrement.

20 A ses c tés camperont la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur,

21 et son corps d`armée composé de trente-deux mille deux cents hommes, d`après le dénombrement;

22 puis la tribu de Benjamin, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni,

23 et son corps d`armée composé de trente-cinq mille quatre cents hommes, d`après le dénombrement.

24 Total pour le camp d`éphra m, d`après le dénombrement: cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d`armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.

25 Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d`armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d`Ammischadda ,

26 et son corps d`armée composé de soixante-deux mille sept cents hommes, d`après le dénombrement.

27 A ses c tés camperont la tribu d`Aser, le prince des fils d`Aser, Paguiel, fils d`Ocran,

28 et son corps d`armée composé de quarante et un mille cinq cents hommes, d`après le dénombrement;

29 puis la tribu de Nephthali, le prince des fils de Nephthali, Ahira, fils d`énan,

30 et son corps d`armée composé de cinquante-trois mille quatre cents hommes, d`après le dénombrement.

31 Total pour le camp de Dan, d`après le dénombrement: cent cinquante-sept mille six cents hommes. Ils seront les derniers dans la marche, selon leur bannière.

32 Tels sont ceux des enfants d`Isra l dont on fit le dénombrement, selon les maisons de leurs pères. Tous ceux dont on fit le dénombrement, et qui formèrent les camps, selon leurs corps d`armée, furent six cent trois mille cinq cent cinquante.