西班牙語語法基礎(chǔ)： 西語的被動語態(tài)

1)組成：

由形容詞ser再加上分詞組成(soy ayudado, eres ayudado, es ayudado, somos ayudados, sois

ayudados, son ayudados)。必須的情況下，再再加上por( 被…別人， 被…某事 ), 比如：

Esta casa fue vendida.

這房子(被)售賣了。

Esta casa fue vendida por el Sr. López.

這房子被羅佩斯老先生賣了。

Estos electrodomésticos son hechos en China. ( 或 por China )

這種家用電器是*制造的。

請注意：1)ser 可以用各種各樣時態(tài)：

es comprado, será comprado, ha sido comprado, fue comprado, era comprado,

había sido comprado, sea comprado, haya sido comprado, sería comprado, 這些。

2)分詞要隨主語轉(zhuǎn)性數(shù)：el libro es comprado, la mesa es comprada, los libros son

comprados, las mesas son compradas.