德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
教師指點：德?？荚噦淇既ヂ?/h1>
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網(wǎng)絡
2020-08-18 01:26
編輯： 歐風網(wǎng)校
165
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
教師指點：德?？荚噦淇既ヂ?
德?？荚囎远懔愣甑卿?以后，愈來愈遭受*德語學習者的親睞，由于此類考試的舉行時間在每一年的4月初和十一月初，考試成績出去的時間恰好能夠 追上申請辦理德國大學，因而留學德國的校學生會挑選先在*報名參加德?？荚?；并且因為德?？荚囋诜ㄕZ的應用范疇內認同度高，在全*設立八個考試點，北京市，上海市，南京市，武漢市，西安市，重慶市，廣州市和青島市，許多 德語系的學員以便取得一個全*都認同的法語水準資格證書也會報名參加這一考試。
據(jù)法國Hagen德福考試院的責任人Althaus先生詳細介紹，*盡管是較大的考試管理中心，可是考試總成績并不理想化，尤其是和歐州考點對比，成績差別很大。德?？荚囋簩⒌赂３煽兎殖筛?，中，低三檔，高端為四項考試成績全在四分以上者，也就是全部德國大學都認同的法語水準入校成績，4 X 4, 這些考生占比在全*只占據(jù)10％到15％。中等成績是四項考試成績全在三分以上者，但*少有一項成績小于四分，這些考生占比在全*占到40％到50％，低擋成績是四項中一項但是者，這些考生占比在全*也占來到30％到40％。而歐州考點高端成績能夠 占到40％上下，而在同是亞洲地區(qū)考點的日本和土爾其，高端成績的占比也要小于*。這自然和大的語言自然環(huán)境相關，歐洲語言相似性高，而亞洲地區(qū)語言和法語相距很大，可是并不是這就是直接原因呢？也不可以那么說。由于根據(jù)我所知道，有許多德語系大四的學員，再用了接近四年時間學了技術專業(yè)法語以后，考試成績居然是3個三分，一個四分，這比許多 只學了大半年就報名參加考試的學員成績也要低，那樣的成績應當并不是法語水準的難題，只是在提前準備考試和解決考試上出了難題。
那麼應當怎樣提前準備德?？荚嚹?？尤其是在考試鄰近的情況下。*先，應當檢查一下自身的法語基本知識是不是扎扎實實及時。這包含下列好多個層面：
1．英語語法知識：報名參加德?？荚囈郧皯敯逊ㄕZ的基本英語語法知識學好，如：主動態(tài)性、被動態(tài)；各種各樣從句；不定式構造；詞性標注構造、關系從句；*虛擬式、第二虛擬式；從句和介詞構造的變換這些。許多 同學們有疑問，德?？荚嚥⒉皇遣豢加⒄Z的語法嗎？這種不全是英語的語法考試的內容嗎？非常好，德?？荚囀菦]有英語的語法考試的重點內容，可是德?？荚嚨拿恳豁椂忌婕暗絹淼接⒄Z語法知識，并且一些內容，例如虛擬式的方式便是許多 分辨正誤題目的出卷點，我們知道，德?？荚嚨穆犃︻}和閱讀題上都有“分辨正誤”的題目，因此 假如徹底不清楚虛擬式的方式，對做選擇題是有阻礙的。再例如德?？荚嚨膶懽黜椛隙加泻芏嗟奈淖终f明，這種內容是考試的限制架構，可是寫作考試題要求，不允許照搬全文，也就是要用自身的方法來表述，那麼對題目中很多內容就必須改變，而這種改變的基本技能里，更快*簡約的方法便是英語的語法中大家曾學過的主動態(tài)性，被動態(tài)；“專有名詞化”，“動詞化”這些的改變方式。更何況寫作還規(guī)定要有多種多樣表達方式，從句，不定式，詞性標注構造這些。因此 這兒講的要先把握英語語法知識就是指的會以不變應萬變，會寫要說會了解。盡管說在鑒定成績的情況下，內容的比關鍵多過英語的語法的權重值，可是基礎英語的語法恰當是*基礎的規(guī)定??！聽過許多 同學們在練口語的情況下，常常一張嘴便是“ich k?nne”,? “ich wolle”這些，那樣的語句，即便內容再好，也許英語口語鑒定數(shù)*多也只有得個三分了。
在英語的語法和語匯牢靠的基本上，對癥治療，再作很多的習題，才可以以問題為導向。下邊就德?？荚嚨乃捻椈A內容實際說一下應當怎樣對每個單項工程開展提前準備。
1．閱讀文章：閱讀文章一部分的時間（包含填考試答題卡的時間）為一個小時，現(xiàn)有3一部分，*項是三級題，規(guī)定十分鐘進行，此項的檢測目地是考察學員在德國大學查找參考文獻的工作能力，現(xiàn)有10個題目，八篇小短文，去除練習題中得出的一個選擇項，考生要明確7篇小短文的內容，并找到不會有的3個題目。假如未訓練有素，許多 考生常常在*篇就花了二十分鐘，差錯率還很高。實際上這一篇的關鍵是找對對應詞，并且應當在小短文的題目或*行中就明確出來，假如找尋的相匹配項是書本或是匯報，那麼此刻就需要需注意書或是匯報的題目，一般根據(jù)題目就能分辨出許多 選擇項，此刻就不用再閱讀短文內容了，能節(jié)約許多 時間。而針對題目規(guī)定非常多的選擇項要需注意，例如有的Titel中提及了四項規(guī)定，那麼務必是這四項規(guī)定在小短文上都獲得了考慮，才可以做出*終的分辨，而不是只考慮一到二項規(guī)定，因此 這類選擇項很可能是沒有相匹配項的，應當選“I”。而小短文中的內容考試點許多 是和題目中的關鍵字相互之間近義詞，這就規(guī)定有很多的語匯小結，例如： EDV相匹配Informatik； Biologie 相匹配Genetik；Neurowissenschaft 相匹配Nevensystem等。
閱讀文章的第二項四級題是單選題，內容多見社會科學層面或是是國際*會議書報刊文章內容，三選一，從選擇項的數(shù)量而言，應當比英語四級題要簡易，可是和*考試的方式是徹底不一樣的。較大的不一樣是它的題目是依照文章內容的順序出的，也就是前邊的題目和前邊的文章內容相對性應，后邊的題目和后邊的文章內容內容相匹配，一般沒有例外。此外每一道題都會文章內容中有一個相匹配的語句，乃至便是一兩個英語單詞，因此 一定要尋找題點，假如找不對，毫無疑問分辨也是錯的。再一個是一定要留意難題是怎么提的，許多 難題是以否認的方式明確提出的，假如忽視了，也極有可能錯誤。
閱讀文章5級題是分辨正誤和文章內容中沒提及。一般分辨“Ja”的是考你近義詞或是文章段落小結，要是近義詞的累積可以了，一般不易錯誤，但有的人在“錯”和“沒提及”中一直深陷錯誤觀念。這兒有一個非常簡單的分辨標準，“nein”一般是有反義詞出現(xiàn)，而“沒提及”的選擇項則要需注意選擇項里的形容詞，由形容詞可*后分辨出有沒有產(chǎn)生?？偠灾?，四級題和5級題必須圍繞全文，不必有以偏概全，假如能英語詞匯量在6000-8000，取得閱讀文章5級還是有機會的。
2． 聽力：聽力是許多 *考生的薄弱點，但也不是沒有處理的方法。德福聽力關鍵考的是德國大學的日常生活，學習培訓，那麼，對這種實際情景的高頻詞一定要了解。例如，在圖書館會辦什么辦理手續(xù)，申請注冊和延簽證辦理的情況下要出示什么原材料，找個工作找房子的常見問題等。而聽力的四級、5級題許多 都和德國大學改革創(chuàng)新的熱點話題相關，例如大學學制的改革創(chuàng)新，交叉學科在法國發(fā)展趨勢的現(xiàn)況等，而這種難題在法國的互聯(lián)網(wǎng)和時事熱點雜志期刊上面多有報導，常常閱讀文章，積少成多，聽力水準當然*，那5級徹底有可能?？墒窃S多 同學們在做聽力題的情況下有一個相互的艱難，一個是聽得懂了，可是不清楚哪句話是和難題相匹配的；再一個是聽著聽著就注意力不集中了，沒有緊跟，這兩項都和大家的聽力巧記基本技能欠缺訓練有關系。巧記的基礎規(guī)定是簡稱和符號的運用。簡稱的前提條件是先要把握文章內容的主題風格，例如：Informationstechnik，那么長的英語單詞，假如剛開始就能分辨出去它會在文章內容中不斷出現(xiàn)，那麼全部和它相近的詞用可以用一個簡易的“It”來更換；此外全部帶“ｕｎｇ”詞尾的，紀錄時都略掉詞尾；用“↑”來表明升高，*，改進，*(steigen, wachsen, vermehren, verbessern, erh?hen)等；用“↓”來表明降低，惡變(verringern, zurückkehren, sinken, verschlechtern)等?？墒且炝曔@種標記，并隨意變換，還必須很多的訓練。
3．寫作：德福考試題的第三項是寫作。這一項題目方式固定不動，規(guī)定不會改變，僅有內容每年不一樣，寫作題目分七個規(guī)定：主題風格，主題風格表述，數(shù)據(jù)圖表，數(shù)據(jù)圖表描述規(guī)定，明確提出闡述見解，對闡述見解的規(guī)定，對故鄉(xiāng)狀況的描述。有些人以將之譽為為八股文，而目前市面上許多 的寫作書本也全是較為重視寫作構造和句式的小結，這就給一些同學們導致了誤會，覺得要是寫好多個好看的語句就可以拿*數(shù)了，可是一篇文章的內容是生命，因此 要想寫作取得五分，內容和句式，文章內容一樣關鍵，這就規(guī)定考生在記誦了很多的句式的另外，還應當對寫作規(guī)定充足剖析，而邏輯思維能力的塑造也是和閱讀量緊密聯(lián)系的，可以說閱讀是聽力和寫作*的基本，多寫Zusammenfassungen是一個十分好用的訓練。
4．英語口語：德福的*終一項是英語口語表述一部分，時間*短，僅有三十分鐘，確是很多人的難點。據(jù)德?？荚囋簩?區(qū)學員德福成績的統(tǒng)計分析，在低擋分數(shù)中，*普遍的未做到三分的新項目便是英語口語。這自然和大家欠缺英語口語自然環(huán)境相關，但并并不是沒有辦法擺脫。要在三十分鐘里進行七個題目，而每一個題目的提前準備時間*多的僅有3分鐘，說的時間從三十秒到2分鐘不一，有的人很有可能感覺時間不長，說不上兩三句。但是考試的情況下和閑聊是不一樣的，由于是一個人沖著收錄機說，沒有提醒點，而評委在聽的情況下自然期待聽見連貫性的句子，也有有邏輯的描述，這就規(guī)定要有一定的聲音速度，邏輯思維也務必連貫性。那麼*好是的方式是要用短句子，簡單句，少用從句，以防繁雜的句法結構危害大家的表述。大家曾做了統(tǒng)計分析，以正常語速說一個一分鐘的題目，只說6-10個詞的簡單句得話，能夠 說到15句話。而在短短提前準備時間里是不太可能把全部的語句都寫下來的，一般考生只有寫成5、6個英語單詞罷了，更有連題目也沒看懂的，因此 口語一部分一定要在考試前對每一個考題的架構做準備。如今的七個考試題對描述的不一樣場所規(guī)定很確立，是“宣布的”還是“非正規(guī)的的”，尊稱的轉變還要相一致。因此 *好是對每一個題目開始怎么講在臨考就有一個大約的范疇，到考試的情況下，在比較有限的時間里要是提前準備后半一部分內容就可以了。有兩個小技巧要記牢，*，別著急，井然有序的表述是*清楚的。第二，在提前準備時間里，要把想起的每一個點的關鍵字寫下來，剛開始說的情況下，指向這種小一點一條一條地說，講完了就劃去，那樣能夠 防止反復和邏輯性錯亂，假如都講完了，即便時間沒有到，還要干脆利落地說一句結語，剛開始提前準備下一題。兩者之間亂七八糟地說滿時間，還比不上讓評委聽見你*想表述的內容，推遲時間是不容易危害成績的。
德?？荚囀菍忌Z言水準整體實力的鑒定，自然不容易輕輕松松，可是獲勝一直歸屬于努力而有大腦的人。Man muss zielstrebig und intellegent sein. Viel Erfolg!
·
上一篇： 韓語詞匯學習：瘋狂韓語單詞04
下一篇： Jelly Fish家族新曲：冬季告白
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網(wǎng)絡
2020-08-18 01:26
編輯： 歐風網(wǎng)校
165
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
德?？荚囎远懔愣甑卿?以后，愈來愈遭受*德語學習者的親睞，由于此類考試的舉行時間在每一年的4月初和十一月初，考試成績出去的時間恰好能夠 追上申請辦理德國大學，因而留學德國的校學生會挑選先在*報名參加德?？荚?；并且因為德?？荚囋诜ㄕZ的應用范疇內認同度高，在全*設立八個考試點，北京市，上海市，南京市，武漢市，西安市，重慶市，廣州市和青島市，許多 德語系的學員以便取得一個全*都認同的法語水準資格證書也會報名參加這一考試。
據(jù)法國Hagen德福考試院的責任人Althaus先生詳細介紹，*盡管是較大的考試管理中心，可是考試總成績并不理想化，尤其是和歐州考點對比，成績差別很大。德?？荚囋簩⒌赂３煽兎殖筛?，中，低三檔，高端為四項考試成績全在四分以上者，也就是全部德國大學都認同的法語水準入校成績，4 X 4, 這些考生占比在全*只占據(jù)10％到15％。中等成績是四項考試成績全在三分以上者，但*少有一項成績小于四分，這些考生占比在全*占到40％到50％，低擋成績是四項中一項但是者，這些考生占比在全*也占來到30％到40％。而歐州考點高端成績能夠 占到40％上下，而在同是亞洲地區(qū)考點的日本和土爾其，高端成績的占比也要小于*。這自然和大的語言自然環(huán)境相關，歐洲語言相似性高，而亞洲地區(qū)語言和法語相距很大，可是并不是這就是直接原因呢？也不可以那么說。由于根據(jù)我所知道，有許多德語系大四的學員，再用了接近四年時間學了技術專業(yè)法語以后，考試成績居然是3個三分，一個四分，這比許多 只學了大半年就報名參加考試的學員成績也要低，那樣的成績應當并不是法語水準的難題，只是在提前準備考試和解決考試上出了難題。
那麼應當怎樣提前準備德?？荚嚹?？尤其是在考試鄰近的情況下。*先，應當檢查一下自身的法語基本知識是不是扎扎實實及時。這包含下列好多個層面：
1．英語語法知識：報名參加德?？荚囈郧皯敯逊ㄕZ的基本英語語法知識學好，如：主動態(tài)性、被動態(tài)；各種各樣從句；不定式構造；詞性標注構造、關系從句；*虛擬式、第二虛擬式；從句和介詞構造的變換這些。許多 同學們有疑問，德?？荚嚥⒉皇遣豢加⒄Z的語法嗎？這種不全是英語的語法考試的內容嗎？非常好，德?？荚囀菦]有英語的語法考試的重點內容，可是德?？荚嚨拿恳豁椂忌婕暗絹淼接⒄Z語法知識，并且一些內容，例如虛擬式的方式便是許多 分辨正誤題目的出卷點，我們知道，德?？荚嚨穆犃︻}和閱讀題上都有“分辨正誤”的題目，因此 假如徹底不清楚虛擬式的方式，對做選擇題是有阻礙的。再例如德?？荚嚨膶懽黜椛隙加泻芏嗟奈淖终f明，這種內容是考試的限制架構，可是寫作考試題要求，不允許照搬全文，也就是要用自身的方法來表述，那麼對題目中很多內容就必須改變，而這種改變的基本技能里，更快*簡約的方法便是英語的語法中大家曾學過的主動態(tài)性，被動態(tài)；“專有名詞化”，“動詞化”這些的改變方式。更何況寫作還規(guī)定要有多種多樣表達方式，從句，不定式，詞性標注構造這些。因此 這兒講的要先把握英語語法知識就是指的會以不變應萬變，會寫要說會了解。盡管說在鑒定成績的情況下，內容的比關鍵多過英語的語法的權重值，可是基礎英語的語法恰當是*基礎的規(guī)定??！聽過許多 同學們在練口語的情況下，常常一張嘴便是“ich k?nne”,? “ich wolle”這些，那樣的語句，即便內容再好，也許英語口語鑒定數(shù)*多也只有得個三分了。
在英語的語法和語匯牢靠的基本上，對癥治療，再作很多的習題，才可以以問題為導向。下邊就德?？荚嚨乃捻椈A內容實際說一下應當怎樣對每個單項工程開展提前準備。
1．閱讀文章：閱讀文章一部分的時間（包含填考試答題卡的時間）為一個小時，現(xiàn)有3一部分，*項是三級題，規(guī)定十分鐘進行，此項的檢測目地是考察學員在德國大學查找參考文獻的工作能力，現(xiàn)有10個題目，八篇小短文，去除練習題中得出的一個選擇項，考生要明確7篇小短文的內容，并找到不會有的3個題目。假如未訓練有素，許多 考生常常在*篇就花了二十分鐘，差錯率還很高。實際上這一篇的關鍵是找對對應詞，并且應當在小短文的題目或*行中就明確出來，假如找尋的相匹配項是書本或是匯報，那麼此刻就需要需注意書或是匯報的題目，一般根據(jù)題目就能分辨出許多 選擇項，此刻就不用再閱讀短文內容了，能節(jié)約許多 時間。而針對題目規(guī)定非常多的選擇項要需注意，例如有的Titel中提及了四項規(guī)定，那麼務必是這四項規(guī)定在小短文上都獲得了考慮，才可以做出*終的分辨，而不是只考慮一到二項規(guī)定，因此 這類選擇項很可能是沒有相匹配項的，應當選“I”。而小短文中的內容考試點許多 是和題目中的關鍵字相互之間近義詞，這就規(guī)定有很多的語匯小結，例如： EDV相匹配Informatik； Biologie 相匹配Genetik；Neurowissenschaft 相匹配Nevensystem等。
閱讀文章的第二項四級題是單選題，內容多見社會科學層面或是是國際*會議書報刊文章內容，三選一，從選擇項的數(shù)量而言，應當比英語四級題要簡易，可是和*考試的方式是徹底不一樣的。較大的不一樣是它的題目是依照文章內容的順序出的，也就是前邊的題目和前邊的文章內容相對性應，后邊的題目和后邊的文章內容內容相匹配，一般沒有例外。此外每一道題都會文章內容中有一個相匹配的語句，乃至便是一兩個英語單詞，因此 一定要尋找題點，假如找不對，毫無疑問分辨也是錯的。再一個是一定要留意難題是怎么提的，許多 難題是以否認的方式明確提出的，假如忽視了，也極有可能錯誤。
閱讀文章5級題是分辨正誤和文章內容中沒提及。一般分辨“Ja”的是考你近義詞或是文章段落小結，要是近義詞的累積可以了，一般不易錯誤，但有的人在“錯”和“沒提及”中一直深陷錯誤觀念。這兒有一個非常簡單的分辨標準，“nein”一般是有反義詞出現(xiàn)，而“沒提及”的選擇項則要需注意選擇項里的形容詞，由形容詞可*后分辨出有沒有產(chǎn)生?？偠灾?，四級題和5級題必須圍繞全文，不必有以偏概全，假如能英語詞匯量在6000-8000，取得閱讀文章5級還是有機會的。
2． 聽力：聽力是許多 *考生的薄弱點，但也不是沒有處理的方法。德福聽力關鍵考的是德國大學的日常生活，學習培訓，那麼，對這種實際情景的高頻詞一定要了解。例如，在圖書館會辦什么辦理手續(xù)，申請注冊和延簽證辦理的情況下要出示什么原材料，找個工作找房子的常見問題等。而聽力的四級、5級題許多 都和德國大學改革創(chuàng)新的熱點話題相關，例如大學學制的改革創(chuàng)新，交叉學科在法國發(fā)展趨勢的現(xiàn)況等，而這種難題在法國的互聯(lián)網(wǎng)和時事熱點雜志期刊上面多有報導，常常閱讀文章，積少成多，聽力水準當然*，那5級徹底有可能?？墒窃S多 同學們在做聽力題的情況下有一個相互的艱難，一個是聽得懂了，可是不清楚哪句話是和難題相匹配的；再一個是聽著聽著就注意力不集中了，沒有緊跟，這兩項都和大家的聽力巧記基本技能欠缺訓練有關系。巧記的基礎規(guī)定是簡稱和符號的運用。簡稱的前提條件是先要把握文章內容的主題風格，例如：Informationstechnik，那么長的英語單詞，假如剛開始就能分辨出去它會在文章內容中不斷出現(xiàn)，那麼全部和它相近的詞用可以用一個簡易的“It”來更換；此外全部帶“ｕｎｇ”詞尾的，紀錄時都略掉詞尾；用“↑”來表明升高，*，改進，*(steigen, wachsen, vermehren, verbessern, erh?hen)等；用“↓”來表明降低，惡變(verringern, zurückkehren, sinken, verschlechtern)等?？墒且炝曔@種標記，并隨意變換，還必須很多的訓練。
3．寫作：德福考試題的第三項是寫作。這一項題目方式固定不動，規(guī)定不會改變，僅有內容每年不一樣，寫作題目分七個規(guī)定：主題風格，主題風格表述，數(shù)據(jù)圖表，數(shù)據(jù)圖表描述規(guī)定，明確提出闡述見解，對闡述見解的規(guī)定，對故鄉(xiāng)狀況的描述。有些人以將之譽為為八股文，而目前市面上許多 的寫作書本也全是較為重視寫作構造和句式的小結，這就給一些同學們導致了誤會，覺得要是寫好多個好看的語句就可以拿*數(shù)了，可是一篇文章的內容是生命，因此 要想寫作取得五分，內容和句式，文章內容一樣關鍵，這就規(guī)定考生在記誦了很多的句式的另外，還應當對寫作規(guī)定充足剖析，而邏輯思維能力的塑造也是和閱讀量緊密聯(lián)系的，可以說閱讀是聽力和寫作*的基本，多寫Zusammenfassungen是一個十分好用的訓練。
4．英語口語：德福的*終一項是英語口語表述一部分，時間*短，僅有三十分鐘，確是很多人的難點。據(jù)德?？荚囋簩?區(qū)學員德福成績的統(tǒng)計分析，在低擋分數(shù)中，*普遍的未做到三分的新項目便是英語口語。這自然和大家欠缺英語口語自然環(huán)境相關，但并并不是沒有辦法擺脫。要在三十分鐘里進行七個題目，而每一個題目的提前準備時間*多的僅有3分鐘，說的時間從三十秒到2分鐘不一，有的人很有可能感覺時間不長，說不上兩三句。但是考試的情況下和閑聊是不一樣的，由于是一個人沖著收錄機說，沒有提醒點，而評委在聽的情況下自然期待聽見連貫性的句子，也有有邏輯的描述，這就規(guī)定要有一定的聲音速度，邏輯思維也務必連貫性。那麼*好是的方式是要用短句子，簡單句，少用從句，以防繁雜的句法結構危害大家的表述。大家曾做了統(tǒng)計分析，以正常語速說一個一分鐘的題目，只說6-10個詞的簡單句得話，能夠 說到15句話。而在短短提前準備時間里是不太可能把全部的語句都寫下來的，一般考生只有寫成5、6個英語單詞罷了，更有連題目也沒看懂的，因此 口語一部分一定要在考試前對每一個考題的架構做準備。如今的七個考試題對描述的不一樣場所規(guī)定很確立，是“宣布的”還是“非正規(guī)的的”，尊稱的轉變還要相一致。因此 *好是對每一個題目開始怎么講在臨考就有一個大約的范疇，到考試的情況下，在比較有限的時間里要是提前準備后半一部分內容就可以了。有兩個小技巧要記牢，*，別著急，井然有序的表述是*清楚的。第二，在提前準備時間里，要把想起的每一個點的關鍵字寫下來，剛開始說的情況下，指向這種小一點一條一條地說，講完了就劃去，那樣能夠 防止反復和邏輯性錯亂，假如都講完了，即便時間沒有到，還要干脆利落地說一句結語，剛開始提前準備下一題。兩者之間亂七八糟地說滿時間，還比不上讓評委聽見你*想表述的內容，推遲時間是不容易危害成績的。
德?？荚囀菍忌Z言水準整體實力的鑒定，自然不容易輕輕松松，可是獲勝一直歸屬于努力而有大腦的人。Man muss zielstrebig und intellegent sein. Viel Erfolg!
上一篇： 韓語詞匯學習：瘋狂韓語單詞04
下一篇： Jelly Fish家族新曲：冬季告白
歐風推薦
加群
