初級(jí)韓語(yǔ)語(yǔ)法：這個(gè)和那個(gè)

??/??/??

這一/哪個(gè)/哪個(gè)

它是由冠詞?,?,?和不徹底名詞?融合在一起構(gòu)成的狀況。

-冠詞要放到名詞前邊

? 離說(shuō)話者近

? 離說(shuō)話者遠(yuǎn)，但離聽(tīng)話者近

? 離說(shuō)話者和聽(tīng)話者都遠(yuǎn)。

下列圖為例子

AB型吃完一半走出去了，O型追了出來(lái)，A型和B型則留到原地

這時(shí)B型理智地再次用餐，還指向眼前的菜問(wèn)A型

? ??? ??????

這道菜是什么?

(菜在B型眼前，離他較為近，相對(duì)性離A型遠(yuǎn)一點(diǎn))

A型膽戰(zhàn)心驚地回答

? ??? ???????.

那道菜是酸菜蔥餅。

(一樣，離A型遠(yuǎn)但離B型近)

回答完后后，A型想一想依然感覺(jué)很躁動(dòng)不安，就鬼鬼祟祟問(wèn)B型

? ??...(AB?)??????

哪個(gè)小孩...(AB型)沒(méi)事吧?

(AB型跑遠(yuǎn)了，離她們倆都遠(yuǎn))

?不是徹底名詞，不可以獨(dú)立出現(xiàn)，因此英語(yǔ)的語(yǔ)法上也稱為相互依賴名詞

這兒??/??/??能夠各自漢語(yǔ)翻譯為“這一(東西)”、“哪個(gè)(東西)”、“哪個(gè)(東西)”

這時(shí)??還能夠代指上文早已牽涉到的東西。