韓語(yǔ)語(yǔ)法資料：表示持續(xù)的慣用型

? ??

用在形容詞結(jié)尾，表明該動(dòng)作已經(jīng)不斷地開(kāi)展。等于中文的“已經(jīng)…著”。如：

?? ???? ?? ??.他已經(jīng)聽(tīng)收音機(jī)。

??? ??在圖書館??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

大家每日開(kāi)心地生活著，快樂(lè)地渡過(guò)一天又一天。

有時(shí)候也表明動(dòng)作進(jìn)行后的結(jié)果情況不斷著。如：

?? ??? ??? ???? ??. 大家村莊位于在山腳下。

?? ??? ???? ??. 他依然還在住院治療呢。

又如：

???? ?? ???? ?? ??. 選手們衣著紅色的運(yùn)動(dòng)裝。

“????”能夠了解為“已經(jīng)穿”，也可了解為“已穿在的身上”，但其情況仍維持著。這要由實(shí)際語(yǔ)言自然環(huán)境來(lái)決策。

*“???”與現(xiàn)在時(shí)不一樣。現(xiàn)在時(shí)表明在講話的那時(shí)候某一動(dòng)作在開(kāi)展著，而“???”則可表明動(dòng)作在如今、以往、將來(lái)的某一時(shí)間內(nèi)已經(jīng)不斷地開(kāi)展著。用將來(lái)時(shí)有推斷、可能的意思。如：

?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???.

昨晚很多學(xué)員在圖書館讀報(bào)了。

?? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ???.

如今將會(huì)已經(jīng)生態(tài)公園開(kāi)慶賀綜藝節(jié)目的慶祝會(huì)。

*“? ??”如需表明尊重，則用“? ???”。